A robot valet kills its master for no apparent reason, then heads off on a Pilgrim’s Progress to understand his malfunction.